Gal 1:6-7 | Barnes | STEP | Verse 6. I marvel . I wonder. It is remarked by Luther, (Com. in loco,) that Paul here uses as mild a word as possible. He does not employ the language of severe reproof, but he expresses his astonishment that the thing should have occurred. He was deeply affected and amazed that such a thing could have happened. They had cordially embraced the gospel; they had manifested the tenderest attachment for him; they had given themselves to God; and yet, in a very short time, they had been led wholly astray, and had embraced opinions which tended wholly to pervert and destroy the gospel. They had shown an instability and inconstancy of character which was to him perfectly surprising. That ye are so soon . This proves that the epistle was written not long after the gospel was first preached to them. According to the general supposition, it could not have been more than from two to five years. Had it been a long and gradual decline; had they been destitute for years of the privileges of the gospel; or had they had time to forget him who had first preached to them, it would not have been a matter of surprise. But when it occurred in a few months; when their once ardent love for Paul, and their confidence in him had so soon vanished, or their affections become alienated, and when they had so soon embraced opinions tending to set the whole gospel aside, it could not but excite his wonder. Learn hence that men, professedly pious, and apparently ardently attached to the gospel, may become soon perverted in their views, and alienated from those who had called them into the gospel, and whom they professed tenderly to love. The ardour of the affections becomes cool, and some artful, and zealous, and plausible teachers of error seduce the mind, corrupt the heart, and alienate the affections. Where there is the ardour of the first love to God, there is also an effort soon made by the adversary to turn away the heart from him; and young converts are commonly soon attacked in some plausible manner, and by art and arguments adapted to turn away their minds from the truth, and to alienate the affections from God. So soon removed . This also, Luther remarks, is a mild and gentle term. It implies that foreign influence had been used to turn away their minds from the truth. The word here used μετατιθεσθε means, to transpose, put in another place; and then, to go over from one party to another. Their affections had become transferred to other doctrines than those which they had at first embraced, and they had moved off from the only true foundation, to one which would give them no support. From him, that called you . There has been great difference of opinion in regard to the sense of this passage. Some have supposed that it refers to God; others to Christ; others to Paul himself. Either supposition makes good sense, and conveys an idea not contrary to the Scriptures in other places. Doddridge, Chandler, Clarke, Macknight, Locke, and some others, refer it to Paul; Rosenmuller, Koppe, and others, suppose it refers to God; and others refer it to the Redeemer. The Syriac renders it thus: "I marvel that ye are so soon turned away from that Messiah (Christ) who has called you," etc. It is not possible, perhaps, to determine the true sense. It does not seem to me to refer to Paul, as the main object of the epistle is not to show that they had removed from him , but from the gospel--a far more grievous offence; and it seems to me that it is to be referred to God. The reasons are, (1.) that he who had called them, is said to have called them "into the grace of Christ," which would be hardly said of Christ himself; and (2) that the work of calling men is usually, in the Scriptures, attributed to God, . Into the grace of Christ . Locke renders this, "into the covenant of grace which is by Christ." Doddridge understands it of the method of salvation which is by or through the grace of Christ. There is no doubt that it refers to the plan of salvation which is by Christ, or in Christ; and the main idea is, that the scheme of salvation which they had embraced under his instruction,, was one which contemplated salvation only by the grace or favour of Christ; and that from that they had been removed to another scheme, essentially different, where the grace of Christ was made useless and void. It is Paul's object to show that the true plan makes Christ the great and prominent object; and that the plan which they had embraced was, in this respect, wholly different. Unto another gospel . A gospel which destroys the grace of Christ; which proclaims salvation on other terms than simple dependence on the merits of the Lord Jesus; and which has introduced the Jewish rites and ceremonies as essential, in order to obtain salvation. The apostle calls that scheme the gospel , because it pretended to be: it was preached by those who claimed to be preachers of the gospel; who alleged that they had come direct from the apostles at Jerusalem, and who pretended to declare the method of salvation. It claimed to be the gospel, and yet it was essentially unlike the plan which he had preached as constituting the gospel. That which he preached, inculcated the entire dependence of the sinner on the merits and grace of Christ; that system had introduced dependence on the observance of the rites of the Mosaic system as necessary to salvation. (*) "marvel" "wonder"

Galatians 1:6-7

Verse 6. I marvel. I wonder. It is remarked by Luther, (Com. in loco,) that Paul here uses as mild a word as possible. He does not employ the language of severe reproof, but he expresses his astonishment that the thing should have occurred. He was deeply affected and amazed that such a thing could have happened. They had cordially embraced the gospel; they had manifested the tenderest attachment for him; they had given themselves to God; and yet, in a very short time, they had been led wholly astray, and had embraced opinions which tended wholly to pervert and destroy the gospel. They had shown an instability and inconstancy of character which was to him perfectly surprising.

That ye are so soon. This proves that the epistle was written not long after the gospel was first preached to them. According to the general supposition, it could not have been more than from two to five years. Had it been a long and gradual decline; had they been destitute for years of the privileges of the gospel; or had they had time to forget him who had first preached to them, it would not have been a matter of surprise. But when it occurred in a few months; when their once ardent love for Paul, and their confidence in him had so soon vanished, or their affections become alienated, and when they had so soon embraced opinions tending to set the whole gospel aside, it could not but excite his wonder. Learn hence that men, professedly pious, and apparently ardently attached to the gospel, may become soon perverted in their views, and alienated from those who had called them into the gospel, and whom they professed tenderly to love. The ardour of the affections becomes cool, and some artful, and zealous, and plausible teachers of error seduce the mind, corrupt the heart, and alienate the affections. Where there is the ardour of the first love to God, there is also an effort soon made by the adversary to turn away the heart from him; and young converts are commonly soon attacked in some plausible manner, and by art and arguments adapted to turn away their minds from the truth, and to alienate the affections from God.

So soon removed. This also, Luther remarks, is a mild and gentle term. It implies that foreign influence had been used to turn away their minds from the truth. The word here used μετατιθεσθε means, to transpose, put in another place; and then, to go over from one party to another. Their affections had become transferred to other doctrines than those which they had at first embraced, and they had moved off from the only true foundation, to one which would give them no support.

From him, that called you. There has been great difference of opinion in regard to the sense of this passage. Some have supposed that it refers to God; others to Christ; others to Paul himself. Either supposition makes good sense, and conveys an idea not contrary to the Scriptures in other places. Doddridge, Chandler, Clarke, Macknight, Locke, and some others, refer it to Paul; Rosenmuller, Koppe, and others, suppose it refers to God; and others refer it to the Redeemer. The Syriac renders it thus: "I marvel that ye are so soon turned away from that Messiah (Christ) who has called you," etc. It is not possible, perhaps, to determine the true sense. It does not seem to me to refer to Paul, as the main object of the epistle is not to show that they had removed from him, but from the gospel--a far more grievous offence; and it seems to me that it is to be referred to God. The reasons are,

(1.) that he who had called them, is said to have called them "into the grace of Christ," which would be hardly said of Christ himself; and

(2) that the work of calling men is usually, in the Scriptures, attributed to God, 1Thes 2:12, 5:24, 2Thes 2:14, 2Ti 1:9.

Into the grace of Christ. Locke renders this, "into the covenant of grace which is by Christ." Doddridge understands it of the method of salvation which is by or through the grace of Christ. There is no doubt that it refers to the plan of salvation which is by Christ, or in Christ; and the main idea is, that the scheme of salvation which they had embraced under his instruction,, was one which contemplated salvation only by the grace or favour of Christ; and that from that they had been removed to another scheme, essentially different, where the grace of Christ was made useless and void. It is Paul's object to show that the true plan makes Christ the great and prominent object; and that the plan which they had embraced was, in this respect, wholly different.

Unto another gospel. A gospel which destroys the grace of Christ; which proclaims salvation on other terms than simple dependence on the merits of the Lord Jesus; and which has introduced the Jewish rites and ceremonies as essential, in order to obtain salvation. The apostle calls that scheme the gospel, because it pretended to be: it was preached by those who claimed to be preachers of the gospel; who alleged that they had come direct from the apostles at Jerusalem, and who pretended to declare the method of salvation. It claimed to be the gospel, and yet it was essentially unlike the plan which he had preached as constituting the gospel. That which he preached, inculcated the entire dependence of the sinner on the merits and grace of Christ; that system had introduced dependence on the observance of the rites of the Mosaic system as necessary to salvation.

(*) "marvel" "wonder" Verse 7. Which is not another. There is also a great variety of views in regard to the meaning of this expression. Tindal translates it, "Which is nothing else, but there be some that trouble you." Locke, "Which is not owing to anything else, but only this, that ye are troubled with a certain sort of men who would overturn the gospel of Christ." But Rosenmuller, Koppe, Bloomfield, and others, give a different view; and according to them the sense is, "Which, however, is not another gospel, nor indeed the gospel at all, or true," etc. According to this, the design was to state that what they taught had none of the elements or characteristics of the gospel. It was a different system, and one which taught an entirely different method of justification before God. It seems to me that this is the true sense of the passage, and that Paul means to teach them that the system, though it was called the gospel, was essentially different from that which he had taught, and which consisted in simple reliance on Christ for salvation. The system which they taught was, in fact, the Mosaic system--the Jewish mode, depending on the rites and ceremonies of religion--and which, therefore, did not deserve to be called the gospel. It would load them again with burdensome rites, and with cumbrous institutions, from which it was the great purpose of the gospel to relieve them.

But there be some that trouble you. Though this is most manifestly another system, and not the gospel at all, yet there are some persons who are capable of giving trouble, and of unsettling your minds, by making it plausible. They pretend that they have come direct from the apostles at Jerusalem; that they have received their instructions from them, and that they preach the true gospel as they teach it. They pretend that Paul was called into the office of an apostle after them; that he had never seen the Lord Jesus; that he had derived his information only from others; and thus they are able to present a plausible argument, and to unsettle the minds of the Galatians.

And would pervert. That is, the tendency of their doctrine is wholly to turn away, μεταστρεψαι, to destroy, or render useless the gospel of Christ. It would lead, to the denial of the necessity of dependence on the merits of the Lord Jesus for salvation, and would substitute dependence on rites and ceremonies. This does not of necessity mean that such was the design of their teaching, for they might have been in the main honest; but that such was the tendency and result of their teaching. It would lead men to rely on the Mosaic rites for salvation.

(b) "which is not another" 2Cor 11:4 (c) "pervert" Acts 15:1,24, 2Cor 2:17, Gal 5:10,12